|
Cyprysowa trumna z ciałem
Jana Pawła II na Placu św. Piotra podczas uroczystości pogrzebowych. Na
trumnie Pismo Święte
Fot. LUCA BRUNO AP
Kardynałowie podczas mszy
żałobnej za duszę Papieża
Fot. GREGORIO BORGIA AP
Trumna z ciałem Jana Pawła
II jest wyprowadzana z bazyliki
św. Piotra na Plac św. Piotra
Fot. VATICAN TV AP
Plac św. Piotra. Pogrzeb
Jana Pawła II to największa uroczystość w dziejach świata
Fot. GREGORIO BORGIA AP
|
Trumnę z ciałem Jana Pawła II
złożono w piątek po południu w krypcie bazyliki Św. Piotra, w której do 2000
roku znajdował się grobowiec Jana XXIII, przeniesiony po jego beatyfikacji
do bazyliki. Zgodnie z ostatnią wolą wyrażoną w testamencie, Jan Paweł II
spoczął w grobie w ziemi, bez sarkofagu.
Uroczystości pogrzebowe Jana Pawła
II zakończyły się około godziny 14.30. Wcześniej mszy pogrzebowej
przewodniczył dziekan Kolegium Kardynalskiego, niemiecki kardynał Joseph
Ratzinger.
Procesja z trumną papieża wyruszyła
z Placu św. Piotra przy wtórze maryjnego kantyku "Magnificat" - pieśni Maryi
z Ewangelii Łukasza (Łk. 1, 46-55). Do Grot Watykańskich procesję
poprowadził kamerling Eduardo Martiznez Somalo, ubrany w czerwoną
liturgiczną kapę.
Za nim szli byli prefekci
kongregacji, Archiprezbiter Bazyliki Watykańskiej kardynał Francesco
Marchisano, były sekretarz stanu kardynał Angelo Sodano, wikariusz Rzymu
kardynał Camillo Ruini, Substytut Sekretariatu Stanu abp Leonardo Sandri,
Prefekt Domu Papieskiego abp James Michael Harvey, wicekamerling abp Paolo
Sardi oraz przedstawiciele tzw. papieskiej rodziny, czyli najbliższego
otoczenia Papieża - arcybiskup Stanisław Dziwisz i prałat Mieczysław
Mokrzycki.
Procesja, w której szli też
pozostali kardynałowie celebrujący mszę pogrzebową i obecni na mszy szefowie
oficjalnych delegacji, weszła do Bazyliki św. Piotra przez bramę świętej
Marty przy wtórze psalmu 114, ukazującego cuda towarzyszące wyjściu Izraela
z Egiptu.
Zejście do Grot Watykańskich
znajduje się w pobliżu konfesji św. Piotra - głównego ołtarza nad grobem
Apostoła, pierwszego biskupa Rzymu.
Według podanych wcześniej opisów
przebiegu ceremonii złożenia do grobu trumny z ciałem papieża - w Grotach
Watykańskich nastąpiło drugie, ostateczne jej zamknięcie. Do trumny złożono
woreczek z medalami upamiętniającymi 26-letni pontyfikat oraz zapieczętowany,
zrolowany i zamknięty w metalowej tubie dokument z krótkim łacińskim opisem
życia Jana Pawła II. Odśpiewano psalm 114 ("Gdy Izrael wychodził z Egiptu"),
psalm 118 ("Dziękujcie Panu, bo jest dobry"), oraz psalm 42 ("Tęsknota za
Bogiem i świątynią z prośbą o powrót do świątyni").
Podczas ceremonii złożenia do grobu
kardynał Ratzinger na przemian diakonem odmówili modlitwę "Panie zmiłuj się
nad nami", a potem wraz z wiernymi, "Ojcze nasz" po łacinie.
Trumnę z drzewa cyprysowego opasano
czerwonymi wstęgami z pieczęciami Kamery Apostolskiej, Prefektury Domu
Papieskiego, Urzędu Obrzędów Liturgicznych Papieża i kapituły Watykańskiej.
Umieszczono ją w drugiej podwójnej
trumnie wewnątrz ocynkowanej, a z zewnątrz - z drzewa orzechowego, którą
także opatrzono pieczęciami wspomnianych urzędów, którą natychmiast
szczelnie zamknięto.
Na wieku ustawiono krzyż i herb
Jana Pawła II.
W czasie składania trumny do grobu
zebrani odśpiewali hymn "Salve Regina" - "Witaj Królowo" - jednej z
najstarszych (XI w.) antyfon ku czci Matki Bożej, matki Miłosierdzia.
Na zakończenie ceremonii notariusz
Kapituły Bazyliki watykańskiej sporządził i odczytał wszystkim obecnym
świadectwo prawdziwości pochówku. |
|
Piątkowe uroczystości pogrzebowe papieża rozpoczęły się rano od złożenia
ciała papieża Jana Pawła II do trumny. Następnie została ona przeniesiona na
Plac św. Piotra i ustawiona przed ołtarzem, przy którym odprawiono uroczystą
mszę św. pogrzebową. Przy trumnie, na której leżała księga Ewangelii, stał
też Paschał - świeca symbolizująca Chrystusa Zmartwychwstałego.
Msza była koncelebrowana przez pochodzących ze wszystkich kontynentów
kardynałów, w tym patriarchów katolickich Kościołów Wschodnich. Odprawiona
została po łacinie i po włosku, a niektóre jej fragment m.in. modlitwa
wiernych, także w innych językach.
Homilię wygłosił kardynał Ratzinger. Specjalną modlitwę za zmarłych
odśpiewali koncelebrujący mszę hierarchowie katolickich Kościołów wschodnich.
W piątkowej Eucharystii uczestniczyło dwieście oficjalnych delegacji z
szefami państw i rządów oraz przedstawicielami rodów królewskich i
książęcych, przywódcami wyznań i religii z całego świata i szefami
największych organizacji międzynarodowych.
Tekst opracowano wg PAP, j
08-04-2005
|
